Kuvaa klikkaamalla isompi versio makrogalleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the macro gallery!

Lisäilin sadepäivän ratoksi makrokuva galleriaan kaksi Ketoheinäsirkka (Chorthippus brunneus) kuvaa lisää. Nämäkin heinäsirkat ovat kuvattu yllätys yllätys kotipihassa =)

It’s raining outdoors again, so time to update homepages! I added two Common field grasshopper (Chorthippus brunneus) pictures to my macro gallery. These grasshoppers are also photographed at our yard… surprise surprise. =)

Linkki Ketoheinäsirkka galleriaan -> Suomeksi
Link to Common field grasshopper photo gallery -> English version

-Janne

Kuvaa klikkaamalla isompi versio makrogalleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the macro gallery!

Lisäsin makrokuva galleriaan hepokatteihin kuuluvan heinätöpökatti (Metrioptera roeselii) gallerian. Olen vähän vöyhähtänyt etsimään tontiltamme heinäsirkkoja, koska niitä tuntuu niin hirveästi olevan. Kolme eri lajia on löytynyt, mutta viimeksi löytyneestä en ole saanut vielä omastamielestäni riittävän hyvää kuvaa. Tässä kuitenkin kuvia toisena löytyneestä lajista!

I added Roesel’s Bush cricket (Metrioptera roeselii) gallery to my macro gallery. I have tried to find different grasshopper and cricket species in our yard, because there are so many grasshoppers in our yard. I have founded three different species this far. I don’t have good picture about the last specie that I founded, but here is the gallery about the second specie that I founded.

Linkki Heinätöpökatti galleriaan -> Suomeksi
Link to Roesel’s Bush cricket photo gallery -> English version

-Janne

Kuvaa klikkaamalla isompi versio makrogalleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the macro gallery!

Lisäsin makrokuva galleriaan Ketoheinäsirkka (Chorthippus brunneus) gallerian. Kyseiset heinäsirkat löytyivät kamerani eteen talomme päädyssä sijaitsevasta nyt jo suht tasaisesta sepelikasasta.

I added Common field grasshopper (Chorthippus brunneus) gallery to my macro gallery. I founded those little grasshoppers from a flat crushed stone pile, which is located next to our house.

Linkki Ketoheinäsirkka galleriaan -> Suomeksi
Link to Common field grasshopper photo gallery -> English version

-Janne