Isokeijukorento – Robust Spreadwing – Lestes dryas – Uusia kuvia lisätty galleriaan!

IsokeijukorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio isokeijukorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Robust Spreadwing gallery!

Kamera julkaisut taitavat olla ohi, joten palataampas kuvien pariin. Tällä kertaa jokaisessa neljässä galleriaan lisätyssä kuvassa esiintyy sama isokeijukorento (Lestes dryas) yksilö. Edellinen havainto ennen tämän yksilön löytymistä oli Keski-Suomen alueella usean kymmenen vuoden takaa, joten onnittelut tämän isokeijukorennon löytäjälle Juha Rahkoselle! Kovasti näitä on koitettu etsiskellä sirokeijujen joukosta, mutta aika harvinaisia tuntuvat olevan. Muistaakseni Juha mainitsi tämän yksilön näyttäneen hänen silmään hitusen skrodemmalta, jonka perusteella rupesi sitten lähemmin yksilöä tarkastelemaan.

Kun tieto tästä löytyneestä isokeijukorento yksilöstä levisi puhelimen ja Suomen sudenkorentoseuran email-listan kautta, niin paikallehan pelmahti heti useampi lähialueen korentoharrastaja tätä kauan Keski-Suomessa kadoksissa ollutta lajia katsomaan. Harmi ettei tullut otettua ryhmäkuvaa, mutta äkisti muisteltuna ja laskettuna paikalla oli noin 7 henkeä! Ei ole ennen tässä Lievestuoreen ympäristössä taidettu ennen moista korentoharrastajien tiheyttä havaita. =)

Isokeijukorentohan muistuttaa sirokeijua huomattavan paljon, ja koiraalla (joka näissä kuvissa esiintyy) määrittämisen näiden kahden lajin välillä parhaiten pystyy hoitamaan alemmista/sisemmistä perälisäkkeistä. Isokeijukorennolla kyseiset perälisäkkeet ovat sisäänpäin kaarevat ja sirokeijulla jotakuinkin suorat.

Kuvat on jälleen kerran otettu Nikon D700 + Sigma EX 150/2.8 DG HSM Macro + Sigma 1.4x DG telejatke yhdistelmällä.

Loput kaksi kuvaa löytyy täältä -> Isokeijukorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Camera releases are over, so back to the pictures! This time there is only one dragonfly individual in all four pictures that I put to the gallery. The specie is a robust spreadwing (Lestes dryas). Former finding of this specie on middle Finland was made dozens of years ago. So congratulations to Juha Rahkonen, who is the finder of this robust spreadwing individual! We can say that this specie is quite rare in middle Finland!

Robust spreadwings are quite hard to identify, because common spreadwings looks almost the same! But there are tiny differences between them! When we are talking about the males, the difference can be found at the end of the tail. I don’t know the correct word in english to those pliers, but robust spreadwing’s lower/inner pliers are curved, and common spreadwing’s pliers are straight.

All pictures are taken with Nikon D700 + Sigma EX 150/2.8 DG HSM Macro + Sigma 1.4x DG combination.

Two other images can be found here -> Robust Spreadwing gallery

-Janne

Lestes dryasKuvaa klikkaamalla isompi versio isokeijukorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Robust Spreadwing gallery!

Purokorento – Common Goldenring – Cordulegaster boltonii – Uusia kuvia lisätty galleriaan!

PurokorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio purokorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Common Goldenring gallery!

Pienen tauon jälkeen palattu taas vuoden 2010 kuvien pariin. Sudenkorennoista kun on kuvia hirmusesti käpistelemättä, niin niillähän se sitten on hyvä aloittaa. Ensimmäisenä vuorossa onkin Suomen suurinpiin sudenkorentoihin lukeutuva purokorento (Cordulegaster boltonii). Purokorennosta tuli aikas vähän kuvia viime kesänä, ehkä senkin takia että ovat suhteellisen kovia pörräämään jokea ees taas. Lentoon kuvaus oli suht haastavaa, ja pönöjä ei päässyt pahemmin kuvaamaan.

Poikkeus tietenkin vahvistaa säännön, ja toinen näistä kahdesta galleriaan lisäämästäni purokorento kuvasta on ns. pönö. Eli kerran tuli vahingossa törmättyä oksalla istuskelevaan purokorentoon. Tämäkin yksilö löytyi jonkun metrin puron varresta pöheikköön päin, eikä aivan metsässä kulkevan puron laidasta. Tuossa ylhäällä näkyvässä ”lentokuvassa”, purokorento naaras on lajityypillisesti pomppimassa pystysuorassa asennossa ja kastamassa persaustaan veteen… Eli laskee muniaan kuvan taustalla näkyvien kivien joukkoon.

Kuvat löydät isona täältä -> Purokorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Little break is over, and it is time to look some 2010 photos again. Because I have quite many dragonfly pictures in my harddrive, it would be good to start with those. The common goldenring (Cordulegaster boltonii) is the first addition to my gallery after a little break. Common goldenring is one of the biggest dragonflies in the Finland. I got quite a few photos of this big fellow in last summer. I think one reason for that is that this big dragonfly fly, fly, and fly… And the route of it ain’t short! Sometimes it feels that the common goldenring is flying from the start of the river to the end of it… and then back again.

But once! And only once! I founded common goldenring sitting inside the grass! And I have proof! I put it to my common goldenring gallery with that picture above. In the picture above, the common goldenring female is laying her eggs to the river. It like jumps up and down in the river and dip hers tail on the water.

You can found photos here -> Common Goldenring gallery

-Janne

Ruskohukankorento – Four-spotted Chaser – Libellula quadrimaculata – Uusia kuvia lisätty galleriaan!

RuskohukankorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio ruskohukankorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Four-spotted Chaser gallery!

Taas vaihteeksi sudenkorentoja! Eli kolme ruskohukankorento (Libellula quadrimaculata) kuvaa! Ruskohukankorento on Suomen yleisimpiä sudenkorentoja, mutta siltikin sitä tuli aika vähän kuvattua. Ihan nolottaa miten vähän siitä loppujenlopuksi kuvia syntyi. Nooh, jääpähän jotain kuvattavaa tuleville vuosillekin… Ruskohukka on oikein vekkuli pönöttäjä, mutta vielä vekkulimpi lentäjä! Ja sen takia siitä ei ole aivan helpoin ottaa lentokuvia… Eli lisätyt kuvatkin ovat ns. pönöjä.

Loput kaksi kuvaa löytyy täältä -> Ruskohukankorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Three Four-spotted Chaser (Libellula quadrimaculata) photos added to the gallery! Four-spotted Chasers are one of the most common dragonflies in Finland… And I only have three pictures to put online… quite embarrassing! Shame on me! This specie is a great flyer, but it is also a sitter! It sit here, there, everywhere. I just have to photograph these beautiful dragonflies more at the next summer.

Last two photos here -> Four-spotted Chaser gallery

-Janne

Kirjojokikorento – Green Snaketail – Ophiogomphus cecilia – Uusi kuva lisätty galleriaan!

KirjojokikorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio kirjojokikorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Green Snaketail gallery!

Uusi kuva sudenkorento galleriaan! Tällä kertaa suhteellisen helposti tunnistettava jokikorentoihin kuuluva kirjojokikorento (Ophiogomphus cecilia). Kirjojokikorento on rauhoitettu luonnonsuojelulain nojalla, ja se on mainittu myös Luontodirektiivin IV(a) -liitteessä, jossa luetellut lajit edellyttävät tiukkaa suojelua. Lisääntymispaikkojen hävittäminen ja heikentäminen on kiellettyä. Lisäksi laji on myös Luontodirektiivin II -liitteen laji, jolle tulee osoittaa erityisten suojelutoimien alueita.

Kuvasin tämän komean kirjojokikorento koiraan 15. päivä kesäkuuta viime kesänä. Päivämäärä jäi mieleen, koska kyseisestä korennosta syntyi kirjojokikorennon esiintymisen uusi Suomen aikaisuusennätys.

Kuva on otettu hitusen ennen ilta yhdeksää, jolloin valo alkoi käydä jo hieman vähiin, ja käyttöön piti kaivella ISO3200 herkkyyttä. Kuvan tallennusvälineenä toimi perinteisesti Nikon D700 yhdessä Sigman EX-sarjan törkeän hyvän 150/2.8 macro objektiivin kanssa. Käden tärinää kuvaa otettaessa oli vähentämässä monopodi. Noihin hämärähommiin kyllä kovasti kiinnostaisi Sigman syksyllä julkaisema kuvanvakaaja versio tuosta 150mm f2.8 makrosta. Saas nähdä milloin sitä alkaa saamaan, ja mihin hintaan. Mielenkiintoista myös nähdä kuinka se suoriutuu verrattuna tähän vanhempaan non-OS versioon.

Kuva löytyy isompana täältä -> Kirjojokikorento galleria

-Janne

– — — o — — –

New specie to my dragonfly gallery! The new specie is the Green Snaketail (Ophiogomphus cecilia), which is protected by the law in Finland. I took this photo in 15th of june, and it was the earliest finding of green snaketail in Finland ever.

It was cloudy evening, and the clock was almost at nine o’clock, so there was not much light around anymore. Despite of that the Nikon D700 with the Sigma EX 150/2.8 macro lens did the job very well again. Of course the ISO3200 and the monopod helped a bit. But I must admit! I have a little acquisition syndrome for the OS-version of that Sigma macro lens! It is really interesting to see how that new image stabilized version compares to the older version (which is superb!). OS would be so nice in low light situations!

Bigger version of the photo here -> Green Snaketail gallery

-Janne

Välkekorento – Brilliant Emerald – Somatochlora metallica – Uusia kuvia lisätty galleriaan!

VälkekorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio välkekorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Brilliant Emerald gallery!

Sudenkorentokuvia tähän väliin! Tällä kertaa sudenkorentoja edustaa kiiltokorentoihin kuuluva välkekorento (Somatochlora metallica). Löysin tämän yksilön viime kesäkuun alussa kun olin jälleen kerran lähtenyt syöttämään itseäni hyttysille joenvarrelle. Siinä se lehdellä joen varressa nätissä ilta auringossa pönötti, ei voinut olla ottamatta kuvaa. Eikä mulla kyllä välkekorennosta ollut ensimmäistäkään näytettävän arvoista kuvaa ennen näitä.

Samalla kuvat toimivat todisteena, että muitakin obiskoita kuin telejä voi käyttää sudenkorentojen (ja muidenkin kohteiden) kuvaamiseen. Ylempi kuva otettu Nikon D700 + AF-S 300/4 yhdistelmällä, ja alemmassa kuvassa kameran keulille oli päässyt AF-S 50/1.4G nikkor.

Kuvat isompana löydät täältä -> Välkekorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Some dragonflies this time! I found this Brilliant emerald (Somatochlora metallica) when I was feeding myself to the mosquitos in the riverside. The sun was shining so nicely, and the brilliant emerald sat so nicely on the leaf… It wasn’t possible for me to walk away without taking a couple of photos of it.

The pictures are proof that you don’t always need a tele lens to photograph dragonflies (or other things). Picture above is taken with Nikon D700 + AF-S 300/4 nikkor, and the picture below is taken with D700 + AF-S 50/1.4G nikkor.

Bigger versions of the photos here -> Brilliant Emerald

-Janne

Somatochlora metallicaKuvaa klikkaamalla isompi versio välkekorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Brilliant Emerald gallery!

Neidonkorento – Beautiful Demoiselle – Calopteryx virgo – Uusia kuvia lisätty galleriaan!

NeidonkorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio neidonkorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Beautiful Demoiselle gallery!

Neidonkorento (Calopteryx virgo) kuvia vaihteeksi. Neidonkorentoja tuli kuvailtua samalla paikalla josta immenkorento kuvatkin kameraan tarttuivat, mutta näitä oli huomattavasti vähemmän. Etenkin naaraat oli aika heikosti edustettuna kyseisellä paikalla. Onneksi jotain kuvia kuitenkin syntyi että saadaan lajikansio kotisivuille perustettua. Ehkä se riittää tässä vaiheessa sudenkorento harrastustani. =)

Loput kolme kuvaa löydät täältä -> Neidonkorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Added some beautiful demoiselle (Calopteryx virgo) photos to my dragonfly gallery. I photographed these beautiful little things at the same place than the earlier banded demoiselles. When the banded demoiselle was quite common in there, the beautiful demoiselle was not so common. But I managed to got some photos, and a possibility to make a new dragonfly specie folder to my homepage. I think that is enough at this point of my dragonfly hobby. =)

You can found thee other photos here -> Beautiful demoiselle gallery

-Janne

NeidonkorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio neidonkorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Beautiful Demoiselle gallery!

Immenkorento – Banded Demoiselle – Calopteryx splendens – Uusia kuvia lisätty galleriaan!

ImmenkorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio immenkorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Banded Demoiselle gallery!

Immenkorento (Calopteryx splendens) kuvia puolenkymmentä tällä kertaa! Nämä ne oli mukavia, ja näitä oli niin riittävästi! Kiitokset kuuluu puhtaille virtavesille joita tässä lähellämme virtaa. Parhaillaan immenkorentoja oli lyhyellä joen pätkällä toista sataa! Useampana iltana näitä tuli käytyä katsomassa… Hirveästä hyttysmäärästä huolimatta sinne oli vaan aina niin mukava lähteä.

Ensimmäinen kuva galleriassa on otettu Nikon D700 + AF-S 300/4 yhdistelmällä, ja kaikki muut loput D700 ja Sigman EX 150mm f2.8 macro yhdistelmällä. Telejatkeita ei tällä kertaa ollut käytössä.

Loput kolme kuvaa voit katsoa täältä -> Immenkorento galleria

– — — o — — –

Five banded demoiselle (Calopteryx splendens) pictures this time. These little dragonflies are so nice! And there were so many of them! Big thank’s belongs to clean rivers, that flows around here! At the best evenings, there were about couple hundred banded demoiselles along the short section of the river. There were also many many mosquitos along the river, but photographing these beautiful dragonflies were so nice, that I didn’t noticed the mosquitos at all.

First picture in the gallery is shot with Nikon D700 + AF-S 300/4, and the rest of the photos are taken with Nikon D700 + Sigma EX 150mm f2.8 macro. No teleconverters were used this time.

You can watch the last three photos here -> Banded demoiselle gallery

Immenkorento naarasKuvaa klikkaamalla isompi versio immenkorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Banded Demoiselle gallery!

Isolampikorento – Ruby Whiteface – Leucorrhinia rubicunda – Kuvia lisätty galleriaan!

IsolampikorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio isolampikorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Ruby Whiteface gallery!

Isolampikorento (Leucorrhinia rubicunda) kuvia tällä kertaa! Kesän kuvien perkaus jatkuu, ja lisäilin kotisivuille vaihteeksi sudenkorentojen kuvia. Jotenkin nuo isolampikorennot olivat hankalia, sillä aina ne istuivat jossain ”rumassa” paikassa, ja mieluisien kuvien saaminen oli aina vähän niin ja näin. Puolen kymmentä kuvaa kuitenkin pääsi galleriaan saakka. Kaikki kuvat kakkoskuvaa lukuunottamatta on kuvattu Nikon D700 + AF-S 300/4 (+ joskus TC-17eIII telejatke) yhdistelmällä. Kakkoskuvassa D700 rungon kaverina toimi AF-S 50/1.4G objektiivi.

Voit katsoa loput kolme kuvaa täältä -> Isolampikorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Ruby whiteface (Leucorrhinia rubicunda) photos this time! I looked through my photos from the summer, and decided to put some dragonfly images online. These ruby whitefaces were little hard to photograph, because they always sat on ”not so beautiful” places… So I didn’t got many pictures that I liked. But I think that these five pictures are better than no pictures at all! All photos, exept photo number two, were taken with Nikon D700 + AF-S 300/4 (+sometimes tc-17eIII teleconverter). Photo number two was taken with D700 + AF-S 50/1.4G.

You can found last three pictures here -> Ruby whiteface gallery

-Janne

Vasta kuoriutunut isolampikorentoKuvaa klikkaamalla isompi versio isolampikorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Ruby Whiteface gallery!

Sirokeijukorento – Common Spreadwing – Lestes sponsa – Uusia kuvia lisätty galleriaan!

Sirokeijukorennot tandemissa
Kuvaa klikkaamalla isompi versio sirokeijukorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Common Spreadwing gallery!

Sirokeijukorento (Lestes sponsa) kuvia tällä kertaa! Jospa tässä pikkuhiljaa saisin aikaiseksi alkaa vääntämään näitä uusia sudenkorentokuvia linjoille. Seitsemän uutta kuvaa, joista kaksi (kuvat 2 ja 5) on otettu yhdistelmällä Nikon AF-S 300/4 IF-ED + TC-17E II, ja loput viisi kuvaa Sigma EX 150/2.8 DG macro + 1.4x DG yhdistelmällä. Kamerana joka kuvassa toimi Nikon D700. Gallerian ensimäinen kuva on vanha, ja on otettu jo viime vuonna.

Kaikki kuvat voit katsoa täältä -> Sirokeijukorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Common spreadwing (Lestes sponsa) photos this time! Little by little my new dragonfly pictures are coming online. There are seven new pictures, all taken with Nikon D700. Second and fifth pictures are taken with Nikon AF-S 300/4 IF-ED + TC-17E II, and other five new pictures are taken with Sigma EX 150/2.8 DG macro + 1.4x DG. The first picture of the gallery is old, and have been taken in last year.

You can watch all pictures here -> Common Spreadwing gallery

-Janne

Sirokeijukorennot tandemissa
Kuvaa klikkaamalla isompi versio sirokeijukorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Common Spreadwing gallery!

Common Spreadwing
Kuvaa klikkaamalla isompi versio sirokeijukorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Common Spreadwing gallery!

Vaskikorento – Downy Emerald – Cordulia aenea – Kuvia lisätty galleriaan!

Vaskikorento
Kuvaa klikkaamalla isompi versio vaskikorento galleriasta! Click picture to watch bigger version of the photo from the Downy Emerald gallery!

Vaskikorento (Cordulia aenea) on tämän kesän toinen sudenkorentolaji jonka lisään sudenkorento galleriaani! Ulkona on ollut niin kuuma ettei siellä viitsi mitään oikein tehdä, joten laitetaas vaikka sitten kuvia kotisivuille ja tehdään ulkohommat illemmalla kun vähän viilenee.

Eli tällä kertaa neljä kuvaa karvaisesta ja tummanvihreästä vaskikorennosta. Kuvat ovat otettu Sigma EX 150mm f2.8 DG Macro ja Nikon AF-S 300/4 objektiiveilla ja Nikon D700 rungolla.

Loput kolme vaskikorento kuvaa voit katsoa täältä
-> Vaskikorento galleria

-Janne

– — — o — — –

Downy Emerald (Cordulia aenea) is the second addition to my dragonfly gallery at this summer! Weather is so hot outside, so it is good time to sit inside and add some photographs to homepage.

Four photos about Downy Emerald. Photos are taken with Sigma EX 150mm f2.8 DG Macro and Nikon AF-S 300/4 lenses and with Nikon D700 Digital camera body.

Other Downy Emerald pictures you can find here
-> Downy Emerald gallery

-Janne